diff --git a/src/commands/CmdHelp.cpp b/src/commands/CmdHelp.cpp
index a9c532c9c..dd4927581 100644
--- a/src/commands/CmdHelp.cpp
+++ b/src/commands/CmdHelp.cpp
@@ -41,7 +41,7 @@ CmdHelp::CmdHelp ()
 {
   _keyword               = "help";
   _usage                 = "task          help ['usage']";
-  _description           = STRING_CMD_HELP_USAGE;
+  _description           = "Displays this usage help text";
   _read_only             = true;
   _displays_id           = false;
   _needs_gc              = false;
diff --git a/src/l10n/deu-DEU.h b/src/l10n/deu-DEU.h
index dbf08170f..299fca8e0 100644
--- a/src/l10n/deu-DEU.h
+++ b/src/l10n/deu-DEU.h
@@ -557,7 +557,6 @@
 #define STRING_CMD_BURN_DONE         "Beendet"             // Must be 7 or fewer characters
 #define STRING_CMD_BURN_PENDING      "Offen"          // Must be 7 or fewer characters
 #define STRING_CMD_BURN_NO_CONVERGE  "Keine Konvergenz"
-#define STRING_CMD_HELP_USAGE        "Zeigt diesen Hilfe-Text"
 #define STRING_CMD_HELP_USAGE_LABEL  "Benutzung:"
 #define STRING_CMD_HELP_USAGE_DESC   "Führt rc.default.command aus, sofern angegeben"
 #define STRING_CMD_HELP_ALIASED      "Alias zu '{1}'"
diff --git a/src/l10n/eng-USA.h b/src/l10n/eng-USA.h
index d909e971a..bc9af0877 100644
--- a/src/l10n/eng-USA.h
+++ b/src/l10n/eng-USA.h
@@ -555,7 +555,6 @@
 #define STRING_CMD_BURN_DONE         "Done"             // Must be 7 or fewer characters
 #define STRING_CMD_BURN_PENDING      "Pending"          // Must be 7 or fewer characters
 #define STRING_CMD_BURN_NO_CONVERGE  "No convergence"
-#define STRING_CMD_HELP_USAGE        "Displays this usage help text"
 #define STRING_CMD_HELP_USAGE_LABEL  "Usage:"
 #define STRING_CMD_HELP_USAGE_DESC   "Runs rc.default.command, if specified."
 #define STRING_CMD_HELP_ALIASED      "Aliased to '{1}'"
diff --git a/src/l10n/epo-RUS.h b/src/l10n/epo-RUS.h
index be212e689..79b5a40ab 100644
--- a/src/l10n/epo-RUS.h
+++ b/src/l10n/epo-RUS.h
@@ -557,7 +557,6 @@
 #define STRING_CMD_BURN_DONE         "Finis"         // Must be 7 or fewer characters
 #define STRING_CMD_BURN_PENDING      "Pendas"        // Must be 7 or fewer characters
 #define STRING_CMD_BURN_NO_CONVERGE  "Nenia konverĝo"
-#define STRING_CMD_HELP_USAGE        "Montras ĉi tiun helpantan tekston"
 #define STRING_CMD_HELP_USAGE_LABEL  "Uzo:"
 #define STRING_CMD_HELP_USAGE_DESC   "Lanĉas rc.default.command, se specifita."
 #define STRING_CMD_HELP_ALIASED      "Alinomo de '{1}'"
diff --git a/src/l10n/esp-ESP.h b/src/l10n/esp-ESP.h
index 99a6461a0..73edd0977 100644
--- a/src/l10n/esp-ESP.h
+++ b/src/l10n/esp-ESP.h
@@ -569,7 +569,6 @@
 #define STRING_CMD_BURN_DONE         "Hechas"              // Must be 7 or fewer characters
 #define STRING_CMD_BURN_PENDING      "Pend."               // Must be 7 or fewer characters
 #define STRING_CMD_BURN_NO_CONVERGE  "No converge"
-#define STRING_CMD_HELP_USAGE        "Muestra este texto de ayuda al uso"
 #define STRING_CMD_HELP_USAGE_LABEL  "Uso:"
 #define STRING_CMD_HELP_USAGE_DESC   "Lanza rc.default.command, si está especificado."
 #define STRING_CMD_HELP_ALIASED      "Es alias de '{1}'"
diff --git a/src/l10n/fra-FRA.h b/src/l10n/fra-FRA.h
index 667790963..34b295fea 100644
--- a/src/l10n/fra-FRA.h
+++ b/src/l10n/fra-FRA.h
@@ -559,7 +559,6 @@
 #define STRING_CMD_BURN_DONE         "Done"             // Must be 7 or fewer characters
 #define STRING_CMD_BURN_PENDING      "Pending"          // Must be 7 or fewer characters
 #define STRING_CMD_BURN_NO_CONVERGE  "No convergence"
-#define STRING_CMD_HELP_USAGE        "Displays this usage help text"
 #define STRING_CMD_HELP_USAGE_LABEL  "Usage:"
 #define STRING_CMD_HELP_USAGE_DESC   "Lance rc.default.command, si spécifié."
 #define STRING_CMD_HELP_ALIASED      "Aliased to '{1}'"
diff --git a/src/l10n/ita-ITA.h b/src/l10n/ita-ITA.h
index 7defc6090..df49e94a6 100644
--- a/src/l10n/ita-ITA.h
+++ b/src/l10n/ita-ITA.h
@@ -558,7 +558,6 @@
 #define STRING_CMD_BURN_DONE         "Chiuso"             // Must be 7 or fewer characters
 #define STRING_CMD_BURN_PENDING      "Da fare"          // Must be 7 or fewer characters
 #define STRING_CMD_BURN_NO_CONVERGE  "No convergenza"
-#define STRING_CMD_HELP_USAGE        "Mostra questo testo di aiuto"
 #define STRING_CMD_HELP_USAGE_LABEL  "Uso:"
 #define STRING_CMD_HELP_USAGE_DESC   "Esegue rc.default.command, se specificato."
 #define STRING_CMD_HELP_ALIASED      "Sinonimo: '{1}'"
diff --git a/src/l10n/jpn-JPN.h b/src/l10n/jpn-JPN.h
index 7a1f53907..b5b385a04 100644
--- a/src/l10n/jpn-JPN.h
+++ b/src/l10n/jpn-JPN.h
@@ -559,7 +559,6 @@
 #define STRING_CMD_BURN_DONE         "Done"             // Must be 7 or fewer characters
 #define STRING_CMD_BURN_PENDING      "Pending"          // Must be 7 or fewer characters
 #define STRING_CMD_BURN_NO_CONVERGE  "No convergence"
-#define STRING_CMD_HELP_USAGE        "Displays this usage help text"
 #define STRING_CMD_HELP_USAGE_LABEL  "使用法:"
 #define STRING_CMD_HELP_USAGE_DESC   "もしも指定されていれば rc.default.command を実行します。"
 #define STRING_CMD_HELP_ALIASED      "Aliased to '{1}'"
diff --git a/src/l10n/pol-POL.h b/src/l10n/pol-POL.h
index 101b13115..b76145e15 100644
--- a/src/l10n/pol-POL.h
+++ b/src/l10n/pol-POL.h
@@ -559,7 +559,6 @@
 #define STRING_CMD_BURN_DONE         "Done"             // Must be 7 or fewer characters
 #define STRING_CMD_BURN_PENDING      "Pending"          // Must be 7 or fewer characters
 #define STRING_CMD_BURN_NO_CONVERGE  "Brak konwergencji" // ?
-#define STRING_CMD_HELP_USAGE        "Wyświetla tą pomoc"
 #define STRING_CMD_HELP_USAGE_LABEL  "Użycie:"
 #define STRING_CMD_HELP_USAGE_DESC   "Wykonuje rc.default.command, jeśli podano."
 #define STRING_CMD_HELP_ALIASED      "Alias na '{1}'"
diff --git a/src/l10n/por-PRT.h b/src/l10n/por-PRT.h
index d57a9098c..8fbbdb1a8 100644
--- a/src/l10n/por-PRT.h
+++ b/src/l10n/por-PRT.h
@@ -559,7 +559,6 @@
 #define STRING_CMD_BURN_DONE         "Conclu."          // Must be 7 or fewer characters
 #define STRING_CMD_BURN_PENDING      "Penden."          // Must be 7 or fewer characters
 #define STRING_CMD_BURN_NO_CONVERGE  "Não converge"
-#define STRING_CMD_HELP_USAGE        "Mostra este texto de ajuda"
 #define STRING_CMD_HELP_USAGE_LABEL  "Uso:"
 #define STRING_CMD_HELP_USAGE_DESC   "Executa rc.default.command, se especificado."
 #define STRING_CMD_HELP_ALIASED      "'Alias'ado para '{1}'"