GothenburgBitFactory/taskwarrior
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/GothenburgBitFactory/taskwarrior.git synced 2025-07-07 20:06:36 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Add localized strings

Browse source
This commit is contained in:
Lukas Barth 2017-02-09 13:57:59 +01:00 • committed by Paul Beckingham
parent cd90b8a06d
commit d1bdac2bef
8 changed files with 76 additions and 15 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
src/l10n/deu-DEU.h
View file

@ -270,9 +270,12 @@
#define STRING_CMD_TAGS_SINGLE "1 Schlagwort" #define STRING_CMD_TAGS_SINGLE "1 Schlagwort"
#define STRING_CMD_TAGS_PLURAL "{1} Schlagworte" #define STRING_CMD_TAGS_PLURAL "{1} Schlagworte"
#define STRING_CMD_TAGS_NO_TAGS "Keine Schlagworte." #define STRING_CMD_TAGS_NO_TAGS "Keine Schlagworte."
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_D "Zeigt die tägliche Aufgabenentwicklung"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_W "Zeigt die wöchentliche Aufgabenentwicklung"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_M "Zeigt die monatliche Aufgabenentwicklung" #define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_M "Zeigt die monatliche Aufgabenentwicklung"
#define STRING_CMD_HISTORY_YEAR "Jahr" #define STRING_CMD_HISTORY_YEAR "Jahr"
#define STRING_CMD_HISTORY_MONTH "Monat" #define STRING_CMD_HISTORY_MONTH "Monat"
#define STRING_CMD_HISTORY_DAY "Tag"
#define STRING_CMD_HISTORY_ADDED "Hinzugefügt" #define STRING_CMD_HISTORY_ADDED "Hinzugefügt"
#define STRING_CMD_HISTORY_COMP "Erledigt" #define STRING_CMD_HISTORY_COMP "Erledigt"
#define STRING_CMD_HISTORY_DEL "Gelöscht" #define STRING_CMD_HISTORY_DEL "Gelöscht"
@ -281,10 +284,13 @@
#define STRING_CMD_HISTORY_AVERAGE "Durchschnitt" #define STRING_CMD_HISTORY_AVERAGE "Durchschnitt"
#define STRING_CMD_HISTORY_LEGEND "Legende: {1}, {2}, {3}" #define STRING_CMD_HISTORY_LEGEND "Legende: {1}, {2}, {3}"
#define STRING_CMD_HISTORY_LEGEND_A "Legende: + hinzugefügt, X erledigt, - gelöscht" #define STRING_CMD_HISTORY_LEGEND_A "Legende: + hinzugefügt, X erledigt, - gelöscht"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_D "Zeigt die tägliche Aufgabenentwicklung grafisch"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_W "Zeigt die wöchentliche Aufgabenentwicklung grafisch"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_M "Zeigt die monatliche Aufgabenentwicklung grafisch" #define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_M "Zeigt die monatliche Aufgabenentwicklung grafisch"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_A "Zeigt die jährliche Aufgabenentwicklung grafisch" #define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_A "Zeigt die jährliche Aufgabenentwicklung grafisch"
#define STRING_CMD_GHISTORY_YEAR "Jahr" #define STRING_CMD_GHISTORY_YEAR "Jahr"
#define STRING_CMD_GHISTORY_MONTH "Monat" #define STRING_CMD_GHISTORY_MONTH "Monat"
#define STRING_CMD_GHISTORY_MONTH "Tag"
#define STRING_CMD_GHISTORY_NUMBER "Anzahl Hinzugefügt/Erledigt/Gelöscht" #define STRING_CMD_GHISTORY_NUMBER "Anzahl Hinzugefügt/Erledigt/Gelöscht"
#define STRING_CMD_UNIQUE_USAGE "Generates lists of unique attribute values" #define STRING_CMD_UNIQUE_USAGE "Generates lists of unique attribute values"
#define STRING_CMD_UNIQUE_MISSING "An attribute must be specified. See 'task _columns'." #define STRING_CMD_UNIQUE_MISSING "An attribute must be specified. See 'task _columns'."
@ -940,7 +946,7 @@
/* /*
To be included later, before the 'precendence' line. To be included later, before the 'precendence' line.
" + - Addition, Subtraktion\n" \ " + - Addition, Subtraktion\n" \
" ! Negation\n" \ " ! Negation\n" \
" ~ !~ Treffer, kein Treffer\n" \ " ~ !~ Treffer, kein Treffer\n" \

6
src/l10n/epo-RUS.h
View file

@ -270,9 +270,12 @@
#define STRING_CMD_TAGS_SINGLE "1 etikedo" #define STRING_CMD_TAGS_SINGLE "1 etikedo"
#define STRING_CMD_TAGS_PLURAL "{1} etikedoj" #define STRING_CMD_TAGS_PLURAL "{1} etikedoj"
#define STRING_CMD_TAGS_NO_TAGS "Nenia etikedo." #define STRING_CMD_TAGS_NO_TAGS "Nenia etikedo."
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_D "Shows a report of task history, by day"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_W "Shows a report of task history, by week"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_M "Montras raporton de taska historio, per monato" #define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_M "Montras raporton de taska historio, per monato"
#define STRING_CMD_HISTORY_YEAR "Jaro" #define STRING_CMD_HISTORY_YEAR "Jaro"
#define STRING_CMD_HISTORY_MONTH "Monato" #define STRING_CMD_HISTORY_MONTH "Monato"
#define STRING_CMD_HISTORY_DAY "Day"
#define STRING_CMD_HISTORY_ADDED "Kreitaj" #define STRING_CMD_HISTORY_ADDED "Kreitaj"
#define STRING_CMD_HISTORY_COMP "Finitaj" #define STRING_CMD_HISTORY_COMP "Finitaj"
#define STRING_CMD_HISTORY_DEL "Viŝitaj" #define STRING_CMD_HISTORY_DEL "Viŝitaj"
@ -281,10 +284,13 @@
#define STRING_CMD_HISTORY_AVERAGE "Meznombro" #define STRING_CMD_HISTORY_AVERAGE "Meznombro"
#define STRING_CMD_HISTORY_LEGEND "Gamo: {1}, {2}, {3}" #define STRING_CMD_HISTORY_LEGEND "Gamo: {1}, {2}, {3}"
#define STRING_CMD_HISTORY_LEGEND_A "Gamo: + kreita, X finita, - viŝita" #define STRING_CMD_HISTORY_LEGEND_A "Gamo: + kreita, X finita, - viŝita"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_D "Shows a graphical report of task history, by day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_W "Shows a graphical report of task history, by week"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_M "Montras grafikan raporton de taska historio, per monato" #define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_M "Montras grafikan raporton de taska historio, per monato"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_A "Montras grafikan raporton de taska historio, per jaro" #define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_A "Montras grafikan raporton de taska historio, per jaro"
#define STRING_CMD_GHISTORY_YEAR "Jaro" #define STRING_CMD_GHISTORY_YEAR "Jaro"
#define STRING_CMD_GHISTORY_MONTH "Monato" #define STRING_CMD_GHISTORY_MONTH "Monato"
#define STRING_CMD_GHISTORY_DAY "Day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_NUMBER "Nombro Kreitaj/Finitaj/Viŝitaj" #define STRING_CMD_GHISTORY_NUMBER "Nombro Kreitaj/Finitaj/Viŝitaj"
#define STRING_CMD_UNIQUE_USAGE "Generates lists of unique attribute values" #define STRING_CMD_UNIQUE_USAGE "Generates lists of unique attribute values"
#define STRING_CMD_UNIQUE_MISSING "An attribute must be specified. See 'task _columns'." #define STRING_CMD_UNIQUE_MISSING "An attribute must be specified. See 'task _columns'."

37
src/l10n/esp-ESP.h
View file

@ -275,6 +275,15 @@
#define STRING_CMD_TAGS_NO_TAGS "No hay marcas." #define STRING_CMD_TAGS_NO_TAGS "No hay marcas."
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_M "Muestra un informe de historia de tareas, por mes" #define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_M "Muestra un informe de historia de tareas, por mes"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_D "Shows a report of task history, by day"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_W "Shows a report of task history, by week"
#define STRING_CMD_HISTORY_DAY "Day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_D "Shows a graphical report of task history, by day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_W "Shows a graphical report of task history, by week"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_D "Shows a graphical report of task history, by day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_W "Shows a graphical report of task history, by week"
#define STRING_CMD_GHISTORY_DAY "Day"
#define STRING_CMD_HISTORY_YEAR "Año" #define STRING_CMD_HISTORY_YEAR "Año"
#define STRING_CMD_HISTORY_MONTH "Mes" #define STRING_CMD_HISTORY_MONTH "Mes"
#define STRING_CMD_HISTORY_ADDED "Añadidas" #define STRING_CMD_HISTORY_ADDED "Añadidas"
@ -840,19 +849,19 @@
// **************************************************************************************************** // ****************************************************************************************************
// Usage text. This is an exception, and contains \n characters and formatting. // Usage text. This is an exception, and contains \n characters and formatting.
/* FIXME más abajo /* FIXME más abajo
" task project:Casa due.before:hoy <command> <mods>\n" " task project:Casa due.before:hoy <command> <mods>\n"
" task project:Home due.before:today <command> <mods>\n" " task project:Home due.before:today <command> <mods>\n"
y y
" task <filter> <command> project:Casa\n" " task <filter> <command> project:Casa\n"
" task <filter> <command> +finde +jardín due:mañana\n" " task <filter> <command> +finde +jardín due:mañana\n"
" task <filter> <command> Texto anotación/descripción\n" " task <filter> <command> Texto anotación/descripción\n"
en vez de: en vez de:
" task <filter> <command> project:Home\n" " task <filter> <command> project:Home\n"
" task <filter> <command> +weekend +garden due:tomorrow\n" " task <filter> <command> +weekend +garden due:tomorrow\n"
" task <filter> <command> Description/annotation text\n" " task <filter> <command> Description/annotation text\n"
y y
" task add -- project:Casa necesita programación\n" " task add -- project:Casa necesita programación\n"
" task add -- project:Home needs scheduling\n" */ " task add -- project:Home needs scheduling\n" */
#define STRING_CMD_HELP_TEXT \ #define STRING_CMD_HELP_TEXT \
"La documentación de Taskwarrior se puede consultar usando 'man task', 'man taskrc'" \ "La documentación de Taskwarrior se puede consultar usando 'man task', 'man taskrc'" \
@ -962,7 +971,7 @@
/* /*
To be included later, before the 'precendence' line. To be included later, before the 'precendence' line.
" + - Addition, subtraction\n" \ " + - Addition, subtraction\n" \
" ! Inversion\n" \ " ! Inversion\n" \
" ~ !~ Match, no match\n" \ " ~ !~ Match, no match\n" \

8
src/l10n/fra-FRA.h
View file

@ -270,6 +270,14 @@
#define STRING_CMD_TAGS_SINGLE "1 étiquette" #define STRING_CMD_TAGS_SINGLE "1 étiquette"
#define STRING_CMD_TAGS_PLURAL "{1} étiquettes" #define STRING_CMD_TAGS_PLURAL "{1} étiquettes"
#define STRING_CMD_TAGS_NO_TAGS "Pas d'étiquettes." #define STRING_CMD_TAGS_NO_TAGS "Pas d'étiquettes."
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_D "Shows a report of task history, by day"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_W "Shows a report of task history, by week"
#define STRING_CMD_HISTORY_DAY "Day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_D "Shows a graphical report of task history, by day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_W "Shows a graphical report of task history, by week"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_D "Shows a graphical report of task history, by day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_W "Shows a graphical report of task history, by week"
#define STRING_CMD_GHISTORY_DAY "Day"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_M "Shows a report of task history, by month" #define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_M "Shows a report of task history, by month"
#define STRING_CMD_HISTORY_YEAR "Année" #define STRING_CMD_HISTORY_YEAR "Année"
#define STRING_CMD_HISTORY_MONTH "Mois" #define STRING_CMD_HISTORY_MONTH "Mois"

8
src/l10n/ita-ITA.h
View file

@ -269,6 +269,14 @@
#define STRING_CMD_TAGS_SINGLE "1 tag" #define STRING_CMD_TAGS_SINGLE "1 tag"
#define STRING_CMD_TAGS_PLURAL "{1} tag" #define STRING_CMD_TAGS_PLURAL "{1} tag"
#define STRING_CMD_TAGS_NO_TAGS "Nessun tag." #define STRING_CMD_TAGS_NO_TAGS "Nessun tag."
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_D "Shows a report of task history, by day"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_W "Shows a report of task history, by week"
#define STRING_CMD_HISTORY_DAY "Day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_D "Shows a graphical report of task history, by day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_W "Shows a graphical report of task history, by week"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_D "Shows a graphical report of task history, by day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_W "Shows a graphical report of task history, by week"
#define STRING_CMD_GHISTORY_DAY "Day"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_M "Mostra un report dello storico dei task, per mese" #define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_M "Mostra un report dello storico dei task, per mese"
#define STRING_CMD_HISTORY_YEAR "Anno" #define STRING_CMD_HISTORY_YEAR "Anno"
#define STRING_CMD_HISTORY_MONTH "Mese" #define STRING_CMD_HISTORY_MONTH "Mese"

8
src/l10n/jpn-JPN.h
View file

@ -270,6 +270,14 @@
#define STRING_CMD_TAGS_SINGLE "1 つのタグ" #define STRING_CMD_TAGS_SINGLE "1 つのタグ"
#define STRING_CMD_TAGS_PLURAL "{1} 個のタグ" #define STRING_CMD_TAGS_PLURAL "{1} 個のタグ"
#define STRING_CMD_TAGS_NO_TAGS "タグがない。" #define STRING_CMD_TAGS_NO_TAGS "タグがない。"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_D "Shows a report of task history, by day"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_W "Shows a report of task history, by week"
#define STRING_CMD_HISTORY_DAY "Day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_D "Shows a graphical report of task history, by day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_W "Shows a graphical report of task history, by week"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_D "Shows a graphical report of task history, by day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_W "Shows a graphical report of task history, by week"
#define STRING_CMD_GHISTORY_DAY "Day"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_M "Shows a report of task history, by month" #define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_M "Shows a report of task history, by month"
#define STRING_CMD_HISTORY_YEAR "Year" #define STRING_CMD_HISTORY_YEAR "Year"
#define STRING_CMD_HISTORY_MONTH "Month" #define STRING_CMD_HISTORY_MONTH "Month"

8
src/l10n/pol-POL.h
View file

@ -270,6 +270,14 @@
#define STRING_CMD_TAGS_SINGLE "1 tag" #define STRING_CMD_TAGS_SINGLE "1 tag"
#define STRING_CMD_TAGS_PLURAL "{1} tagów" #define STRING_CMD_TAGS_PLURAL "{1} tagów"
#define STRING_CMD_TAGS_NO_TAGS "Brak tagów." #define STRING_CMD_TAGS_NO_TAGS "Brak tagów."
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_D "Shows a report of task history, by day"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_W "Shows a report of task history, by week"
#define STRING_CMD_HISTORY_DAY "Day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_D "Shows a graphical report of task history, by day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_W "Shows a graphical report of task history, by week"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_D "Shows a graphical report of task history, by day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_W "Shows a graphical report of task history, by week"
#define STRING_CMD_GHISTORY_DAY "Day"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_M "Pokazuje raport historii zadań w ujęciu miesięcznym" #define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_M "Pokazuje raport historii zadań w ujęciu miesięcznym"
#define STRING_CMD_HISTORY_YEAR "Rok" #define STRING_CMD_HISTORY_YEAR "Rok"
#define STRING_CMD_HISTORY_MONTH "Miesiąc" #define STRING_CMD_HISTORY_MONTH "Miesiąc"

8
src/l10n/por-PRT.h
View file

@ -270,6 +270,14 @@
#define STRING_CMD_TAGS_SINGLE "1 marca" #define STRING_CMD_TAGS_SINGLE "1 marca"
#define STRING_CMD_TAGS_PLURAL "{1} marcas" #define STRING_CMD_TAGS_PLURAL "{1} marcas"
#define STRING_CMD_TAGS_NO_TAGS "Sem marcas." #define STRING_CMD_TAGS_NO_TAGS "Sem marcas."
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_D "Shows a report of task history, by day"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_W "Shows a report of task history, by week"
#define STRING_CMD_HISTORY_DAY "Day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_D "Shows a graphical report of task history, by day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_W "Shows a graphical report of task history, by week"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_D "Shows a graphical report of task history, by day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_W "Shows a graphical report of task history, by week"
#define STRING_CMD_GHISTORY_DAY "Day"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_M "Exibe um relatório mensal do histórico de tarefas" #define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_M "Exibe um relatório mensal do histórico de tarefas"
#define STRING_CMD_HISTORY_YEAR "Ano" #define STRING_CMD_HISTORY_YEAR "Ano"
#define STRING_CMD_HISTORY_MONTH "Mês" #define STRING_CMD_HISTORY_MONTH "Mês"