Add localized strings

This commit is contained in:
Lukas Barth 2017-02-09 13:57:59 +01:00 committed by Paul Beckingham
parent cd90b8a06d
commit d1bdac2bef
8 changed files with 76 additions and 15 deletions

View file

@ -275,6 +275,15 @@
#define STRING_CMD_TAGS_NO_TAGS "No hay marcas."
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_M "Muestra un informe de historia de tareas, por mes"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_D "Shows a report of task history, by day"
#define STRING_CMD_HISTORY_USAGE_W "Shows a report of task history, by week"
#define STRING_CMD_HISTORY_DAY "Day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_D "Shows a graphical report of task history, by day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_W "Shows a graphical report of task history, by week"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_D "Shows a graphical report of task history, by day"
#define STRING_CMD_GHISTORY_USAGE_W "Shows a graphical report of task history, by week"
#define STRING_CMD_GHISTORY_DAY "Day"
#define STRING_CMD_HISTORY_YEAR "Año"
#define STRING_CMD_HISTORY_MONTH "Mes"
#define STRING_CMD_HISTORY_ADDED "Añadidas"
@ -840,19 +849,19 @@
// ****************************************************************************************************
// Usage text. This is an exception, and contains \n characters and formatting.
/* FIXME más abajo
" task project:Casa due.before:hoy <command> <mods>\n"
" task project:Home due.before:today <command> <mods>\n"
y
" task <filter> <command> project:Casa\n"
" task <filter> <command> +finde +jardín due:mañana\n"
" task <filter> <command> Texto anotación/descripción\n"
en vez de:
" task <filter> <command> project:Home\n"
" task <filter> <command> +weekend +garden due:tomorrow\n"
" task <filter> <command> Description/annotation text\n"
y
" task add -- project:Casa necesita programación\n"
/* FIXME más abajo
" task project:Casa due.before:hoy <command> <mods>\n"
" task project:Home due.before:today <command> <mods>\n"
y
" task <filter> <command> project:Casa\n"
" task <filter> <command> +finde +jardín due:mañana\n"
" task <filter> <command> Texto anotación/descripción\n"
en vez de:
" task <filter> <command> project:Home\n"
" task <filter> <command> +weekend +garden due:tomorrow\n"
" task <filter> <command> Description/annotation text\n"
y
" task add -- project:Casa necesita programación\n"
" task add -- project:Home needs scheduling\n" */
#define STRING_CMD_HELP_TEXT \
"La documentación de Taskwarrior se puede consultar usando 'man task', 'man taskrc'" \
@ -962,7 +971,7 @@
/*
To be included later, before the 'precendence' line.
" + - Addition, subtraction\n" \
" ! Inversion\n" \
" ~ !~ Match, no match\n" \