mirror of
https://github.com/GothenburgBitFactory/taskwarrior.git
synced 2025-07-07 20:06:36 +02:00
l10n: Eliminated some column labels
This commit is contained in:
Paul Beckingham
parent
20ed6c0169
commit
a1431f0d98
10 changed files with 28 additions and 270 deletions
|
|
@ -27,36 +27,10 @@
|
|||
#ifndef INCLUDED_STRINGS
|
||||
#define INCLUDED_STRINGS
|
||||
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Kommentar von '{1}' hinzugefügt."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Kommentar '{1}' gelöscht."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Kommentar zu '{1}' geändert."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL "{1} wird gelöscht."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL_DUR "{1} wird gelöscht (Dauer: {2})."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_MOD "{1} wird von '{2}' zu '{3}' geändert."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_SET "{1} wird auf '{2}' gesetzt."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_MOD "{1} wurde von '{2}' zu '{3}' geändert."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_SET "{1} wurde auf '{2}' gesetzt."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG "{1} Lokale Änderungen. Datenabgleich erforderlich."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG_N "{1} Lokale Änderungen. Datenabgleich erforderlich."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DELETED "{1} wird gelöscht."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_DEL "Abhängigkeit '{1}' wird gelöscht."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_MOD "Abhängigkeit wird von '{1}' zu '{2}' geändert."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_SET "Abhängigkeit wird auf '{1}' gesetzt."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_MOD "Dependencies wurde von '{1}' zu '{2}' geändert."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_SET "Abhängigkeit wurde auf '{1}' gesetzt."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_EXPIRED "Aufgabe {1} '{2}' ist abgelaufen und wurde gelöscht."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NOP "Keine Änderungen werden durchgeführt."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NO_MATCH "Keine treffer."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NO_TASKS "Keine Aufgaben."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NEXT "Das besondere Schlagwort 'next' erhöht die Dringlichkeit dieser Aufgabe, sodass sie im 'next'-Report erscheint."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCAL "Das besondere Schlagwort 'nocal' verhindert, dass diese Aufgabe im 'calendar'-Report erscheint."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCOLOR "Das besondere Schlagwort 'nocolor' deaktiviert Farb-Regeln für diese Aufgabe."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NONAG "Das besondere Schlagwort 'nonag' verhindert Nachfragen, wenn diese Aufgabe geändert wird."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_VIRTUAL "Virtual tags (including '{1}') are reserved and may not be added or removed."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_PLURAL "({1} Aufgaben)"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_SINGLE "(1 Aufgabe)"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_UNBLOCKED "Aufgabe {1} '{2}' entsperrt."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_WAS_NOP "Keine Änderungen wurden durchgeführt."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_CIRCULAR "Verbotene zyklische Abhängigkeit erkannt."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_DUP "Aufgabe {1} hängt bereits von Aufgabe {2} ab."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_ITSELF "Eine Aufgabe kann nicht von sich selbst abhängen."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,36 +27,10 @@
|
|||
#ifndef INCLUDED_STRINGS
|
||||
#define INCLUDED_STRINGS
|
||||
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Annotation of '{1}' added."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Annotation '{1}' deleted."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Annotation changed to '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL "{1} deleted."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL_DUR "{1} deleted (duration: {2})."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_MOD "{1} will be changed from '{2}' to '{3}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_SET "{1} will be set to '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_MOD "{1} changed from '{2}' to '{3}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_SET "{1} set to '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG "There is {1} local change. Sync required."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG_N "There are {1} local changes. Sync required."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DELETED "{1} will be deleted."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_DEL "Dependencies '{1}' deleted."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_MOD "Dependencies will be changed from '{1}' to '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_SET "Dependencies will be set to '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_MOD "Dependencies changed from '{1}' to '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_SET "Dependencies set to '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_EXPIRED "Task {1} '{2}' expired and was deleted."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NOP "No changes will be made."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NO_MATCH "No matches."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NO_TASKS "No tasks."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NEXT "The 'next' special tag will boost the urgency of this task so it appears on the 'next' report."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCAL "The 'nocal' special tag will keep this task off the 'calendar' report."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCOLOR "The 'nocolor' special tag will disable color rules for this task."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NONAG "The 'nonag' special tag will prevent nagging when this task is modified."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_VIRTUAL "Virtual tags (including '{1}') are reserved and may not be added or removed."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_PLURAL "({1} tasks)"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_SINGLE "(1 task)"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_UNBLOCKED "Unblocked {1} '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_WAS_NOP "No changes made."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_CIRCULAR "Circular dependency detected and disallowed."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_DUP "Task {1} already depends on task {2}."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_ITSELF "A task cannot be dependent on itself."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,36 +27,10 @@
|
|||
#ifndef INCLUDED_STRINGS
|
||||
#define INCLUDED_STRINGS
|
||||
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Aldonis komenton '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Viŝis komenton '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Komento iĝis '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL "Viŝis {1}."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL_DUR "Viŝis {1} (duration: {2})."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_MOD "{1} ŝanĝos el '{2}' al '{3}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_SET "{1} iĝos '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_MOD "{1} ŝanĝis el '{2}' al '{3}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_SET "{1} iĝis '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG "Estas {1} lokaj ŝanĝoj. Sinkronigo devita."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG_N "Estas {1} lokaj ŝanĝoj. Sinkronigo devita."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DELETED "Viŝos {1}."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_DEL "Viŝis dependojn '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_MOD "Dependoj ŝanĝos el '{1}' al '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_SET "Dependoj iĝos '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_MOD "Dependoj ŝanĝis el '{1}' al '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_SET "Dependoj iĝis '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_EXPIRED "Tasko {1} '{2}' fortempiĝis do estis viŝata."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NOP "Ne ŝanĝos nenion."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NO_MATCH "Nenia kongruanto."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NO_TASKS "Nenia tasko."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NEXT "Speciala etikedo 'next' pligrandigos la urĝecon de tiu tasko por ke ĝi aperus ĉe raporto 'next'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCAL "Speciala etikedo 'nocal' ekskluzivos tiun taskon ĉe raporto 'calendar'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCOLOR "Speciala etikedo 'nocolor' malebligos kolorreguloj por tiu tasko."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NONAG "Speciala etikedo 'nonag' antaŭmalebligitos molestojn, kiam oni modifus tiun taskon."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_VIRTUAL "Virtual tags (including '{1}') are reserved and may not be added or removed."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_PLURAL "({1} taskoj)"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_SINGLE "(1 tasko)"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_UNBLOCKED "Malblokis {1} '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_WAS_NOP "Ne ŝanĝis nenion."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_CIRCULAR "Detektis kaj malpermesis ciklan dependecon."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_DUP "Tasko {1} jam dependas de tasko {2}."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_ITSELF "Tasko ne povas dependi de si mem."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,36 +27,10 @@
|
|||
#ifndef INCLUDED_STRINGS
|
||||
#define INCLUDED_STRINGS
|
||||
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Anotación de '{1}' añadida."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Anotación '{1}' eliminada."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Anotación cambiada a '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL "{1} eliminado."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL_DUR "{1} eliminado (duración: {2})."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_MOD "{1} se cambiará de '{2}' a '{3}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_SET "{1} se establecerá como '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_MOD "{1} cambiado de '{2}' a '{3}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_SET "{1} establecido como '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG "Hay {1} modificaciones locales. Se require una sincronización."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG_N "Hay {1} modificaciones locales. Se require una sincronización."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DELETED "Se eliminará {1}."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_DEL "Dependencias '{1}' eliminadas."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_MOD "Las dependencias se cambiarán de '{1}' a '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_SET "Las dependencias se ajustarán a '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_MOD "Dependencias cambiadas de '{1}' a '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_SET "Dependencias ajustadas a '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_EXPIRED "La tarea {1} '{2}' caducó y fue eliminada."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NOP "No se harán cambios."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NO_MATCH "Ninguna coincidencia."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NO_TASKS "Ninguna tarea."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NEXT "La etiqueta especial 'next' aumentará la urgencia de esta tarea para que aparezca en el informe 'next'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCAL "La marca especial 'nocal' mantendrá esta tarea fuera del informe 'calendar'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCOLOR "La marca especial 'nocolor' deshabilitará las reglas de color para esta tarea."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NONAG "La marca especial 'nonag' evitará el recuerdo fastidioso cuando la tarea sea modificada."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_VIRTUAL "Las marcas virtuales (incluída '{1}') están reservadas y no pueden ser añadidas o eliminadas."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_PLURAL "({1} tareas)"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_SINGLE "(1 tarea)"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_UNBLOCKED "Desbloqueada {1} '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_WAS_NOP "No se hicieron cambios."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_CIRCULAR "Dependencia circular detectada y anulada."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_DUP "La tarea {1} ya depende de la tarea {2}."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_ITSELF "Una tarea no puede depender de sí misma."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,36 +27,10 @@
|
|||
#ifndef INCLUDED_STRINGS
|
||||
#define INCLUDED_STRINGS
|
||||
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Annotation of '{1}' added."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Annotation '{1}' deleted."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Annotation changed to '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL "{1} deleted."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL_DUR "{1} deleted (duration: {2})."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_MOD "{1} will be changed from '{2}' to '{3}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_SET "{1} will be set to '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_MOD "{1} changed from '{2}' to '{3}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_SET "{1} set to '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG "Il y a des {1} changements locaux. Synchronisation requise."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG_N "Il y a des {1} changements locaux. Synchronisation requise."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DELETED "{1} will be deleted."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_DEL "Dependencies '{1}' deleted."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_MOD "Dependencies will be changed from '{1}' to '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_SET "Dependencies will be set to '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_MOD "Dependencies changed from '{1}' to '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_SET "Dependencies set to '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_EXPIRED "Tâche {1} '{2}' a expiré et a été supprimée."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NOP "No changes will be made."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NO_MATCH "No matches."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NO_TASKS "No tasks."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NEXT "The 'next' special tag will boost the urgency of this task so it appears on the 'next' report."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCAL "The 'nocal' special tag will keep this task off the 'calendar' report."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCOLOR "The 'nocolor' special tag will disable color rules for this task."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NONAG "The 'nonag' special tag will prevent nagging when this task is modified."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_VIRTUAL "Virtual tags (including '{1}') are reserved and may not be added or removed."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_PLURAL "({1} tasks)"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_SINGLE "(1 task)"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_UNBLOCKED "Unblocked {1} '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_WAS_NOP "No changes made."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_CIRCULAR "Circular dependency detected and disallowed."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_DUP "La tâche {1} dépend déjà de la tâche {2}."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_ITSELF "A task cannot be dependent on itself."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,36 +27,10 @@
|
|||
#ifndef INCLUDED_STRINGS
|
||||
#define INCLUDED_STRINGS
|
||||
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Annotazione di '{1}' aggiunta."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Annotazione '{1}' cancellata."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Annotazione modificata in '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL "{1} cancellato."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL_DUR "{1} cancellato (durata: {2})."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_MOD "{1} sarà modificata da '{2}' a '{3}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_SET "{1} sarà impostata a '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_MOD "{1} modificata da '{2}' a '{3}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_SET "{1} impostata a '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG "There is {1} local change. Sync required."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG_N "There are {1} local changes. Sync required."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DELETED "{1} sarà cancellato."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_DEL "Dipendenze '{1}' cancellate."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_MOD "Le dipendenze saranno modificate da '{1}' in '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_SET "Le dipendenze saranno impostate a '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_MOD "Dipendenze cambiate da '{1}' a '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_SET "Dipendenze impostate a '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_EXPIRED "Il task {1} '{2}' è scaduto ed è stato eliminato"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NOP "Nessuna modifica sarà apportata."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NO_MATCH "Nessuna corrispondenza."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NO_TASKS "Nessun task."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NEXT "Il tag speciale 'next' aumenterà l'urgenza di questo task in modo che appaia nel report 'next'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCAL "Il tag speciale 'nocal' manterrà il task fuori dal report 'calendar'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCOLOR "Il tag speciale 'nocolor' disabilita le regole dei colori per questo task."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NONAG "Il tag speciale 'nonag' eviterà problemi quando il task è modificato."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_VIRTUAL "Virtual tags (including '{1}') are reserved and may not be added or removed."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_PLURAL "({1} task)"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_SINGLE "(1 task)"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_UNBLOCKED "Sbloccato {1} '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_WAS_NOP "Nessuna modifica apportata."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_CIRCULAR "Dipendenza circolare riscontrata ed evitata."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_DUP "Task {1} già dipende da {2}."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_ITSELF "Un task non può dipendere da sè stesso."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,36 +27,10 @@
|
|||
#ifndef INCLUDED_STRINGS
|
||||
#define INCLUDED_STRINGS
|
||||
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Annotation of '{1}' added."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Annotation '{1}' deleted."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Annotation changed to '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL "{1} deleted."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL_DUR "{1} deleted (duration: {2})."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_MOD "{1} will be changed from '{2}' to '{3}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_SET "{1} will be set to '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_MOD "{1} changed from '{2}' to '{3}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_SET "{1} set to '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG "There is {1} local change. Sync required."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG_N "There are {1} local changes. Sync required."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DELETED "{1} will be deleted."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_DEL "Dependencies '{1}' deleted."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_MOD "Dependencies will be changed from '{1}' to '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_SET "Dependencies will be set to '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_MOD "Dependencies changed from '{1}' to '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_SET "Dependencies set to '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_EXPIRED "Task {1} '{2}' expired and was deleted."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NOP "No changes will be made."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NO_MATCH "一致したものはありません。"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NO_TASKS "タスクがない。"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NEXT "The 'next' special tag will boost the urgency of this task so it appears on the 'next' report."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCAL "The 'nocal' special tag will keep this task off the 'calendar' report."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCOLOR "The 'nocolor' special tag will disable color rules for this task."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NONAG "The 'nonag' special tag will prevent nagging when this task is modified."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_VIRTUAL "Virtual tags (including '{1}') are reserved and may not be added or removed."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_PLURAL "({1} タスク)"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_SINGLE "(1 タスク)"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_UNBLOCKED "Unblocked {1} '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_WAS_NOP "No changes made."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_CIRCULAR "Circular dependency detected and disallowed."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_DUP "Task {1} already depends on task {2}."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_ITSELF "A task cannot be dependent on itself."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,36 +27,10 @@
|
|||
#ifndef INCLUDED_STRINGS
|
||||
#define INCLUDED_STRINGS
|
||||
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Notatka '{1}' dodana."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Notatka '{1}' usunięta."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Notatka zmieniona na '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL "{1} usunięte."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL_DUR "{1} usunięte (czas trwania: {2})."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_MOD "{1} będzie ustawione z '{2}' na '{3}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_SET "{1} będzie ustawione na '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_MOD "{1} zmieniono z '{2}' na '{3}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_SET "{1} ustawiono na '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG "Wykryto {1} lokalne zmiany. Wymagana synchronizacja."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG_N "Wykryto {1} lokalne zmiany. Wymagana synchronizacja."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DELETED "{1} będzie usunięte."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_DEL "Zależności '{1}' usunięte."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_MOD "Zależności będą zmienione z '{1}' na '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_SET "Zależności będą ustawione na '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_MOD "Zależności zmienione z '{1}' na '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_SET "Zależności ustawione na '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_EXPIRED "Zadanie {1} '{2}' jest przedawnione i zostało usunięte."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NOP "Nie będą wprowadzone żadne zmiany."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NO_MATCH "Nie znaleziono pasujących."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NO_TASKS "Brak zadań."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NEXT "Specjalny tag 'next' podniesie pilność tego zadania co spowoduje wyświetlenie go w raporcie 'next'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCAL "Specjalny tag 'nocal' spowoduje nie dodawanie zadania do kalendarza."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCOLOR "Specjalny tag 'nocolor' wyłączy reguły kolorowania dla tego zadania."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NONAG "Specjalny tag 'nonag' uchroni przed upierdliwością kiedy zadanie jest modyfikowane."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_VIRTUAL "Virtual tags (including '{1}') are reserved and may not be added or removed."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_PLURAL "({1} zadania)"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_SINGLE "(1 zadanie)"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_UNBLOCKED "Odblokowane {1} '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_WAS_NOP "Nie wprowadzono żadnych zmian."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_CIRCULAR "Wykryto i nie dopuszczono do zależności cyklicznej."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_DUP "Zadanie {1} już jest zależne od zadania {2}."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_ITSELF "Zadanie nie może zależeć od samego siebie."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,36 +27,10 @@
|
|||
#ifndef INCLUDED_STRINGS
|
||||
#define INCLUDED_STRINGS
|
||||
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_ADD "Adicionada anotação de '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_DEL "Eliminada anotação '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ANN_WAS_MOD "Anotação alterada para '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL "{1} eliminado."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_DEL_DUR "{1} eliminado (duração: {2})."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_MOD "{1} será alterado de '{2}' para '{3}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_SET "{1} será definido como '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_MOD "{1} alterado de '{2}' para '{3}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_ATT_WAS_SET "{1} definido como '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG "Há {1} modificações locais. Necessário sincronizar (sync)."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_BACKLOG_N "Há {1} modificações locais. Necessário sincronizar (sync)."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DELETED "{1} será eliminada."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_DEL "Eliminadas as dependências '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_MOD "As dependências serão alteradas de '{1}' para '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_SET "As dependências serão alteradas para '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_MOD "Alteradas as dependências de '{1}' para '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_DEP_WAS_SET "Alteradas as dependências para '{1}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_EXPIRED "Tarefa {1} '{2}' expirou e foi eliminada."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NOP "Não serão efetuadas alterações."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NO_MATCH "Nenhuma correspondência."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_NO_TASKS "Nenhuma tarefa."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NEXT "A marca especial 'next' irá aumentar a urgência desta tarefa de modo a que apareça no relatório 'next'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCAL "A marca especial 'nocal' irá manter esta tarefa ausente do relatório de 'calendário'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NOCOLOR "A marca especial 'nocolor' irá desactivar as regras de cor nesta tarefa."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_NONAG "A marca especial 'nonag' irá prevenir avisos quando a tarefa é modificada."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TAG_VIRTUAL "Virtual tags (including '{1}') are reserved and may not be added or removed."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_PLURAL "({1} tarefas)"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_TASKS_SINGLE "(1 tarefa)"
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_UNBLOCKED "Desbloqueada {1} '{2}'."
|
||||
#define STRING_FEEDBACK_WAS_NOP "Nenhuma alteração efetuada."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_CIRCULAR "Dependência circular detetada e não permitida."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_DUP "Tarefa {1} já depende da tarefa {2}."
|
||||
#define STRING_TASK_DEPEND_ITSELF "Uma tarefa não pode depender dela própria."
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue