diff --git a/src/l10n/deu-DEU.h b/src/l10n/deu-DEU.h
index 7f74bff50..e3b4a003c 100644
--- a/src/l10n/deu-DEU.h
+++ b/src/l10n/deu-DEU.h
@@ -398,6 +398,10 @@
 #define STRING_CMD_DUPLICATE_1       "{1} Aufgabe verdoppelt."
 #define STRING_CMD_DUPLICATE_N       "{1} Aufgaben verdoppelt."
 
+#define STRING_CMD_PURGE_USAGE       "Removes the specified tasks from the data files. Causes permanent loss of data."
+#define STRING_CMD_PURGE_1           "Purged {1} task."
+#define STRING_CMD_PURGE_N           "Purged {1} tasks."
+
 #define STRING_CMD_START_USAGE       "Kennzeichnet die gewählte Aufgabe als begonnen."
 #define STRING_CMD_START_NO          "Aufgabe nicht begonnen."
 #define STRING_CMD_START_ALREADY     "Aufgabe {1} '{2}' ist bereits gestartet."
diff --git a/src/l10n/eng-USA.h b/src/l10n/eng-USA.h
index 750e9dc61..857628cf4 100644
--- a/src/l10n/eng-USA.h
+++ b/src/l10n/eng-USA.h
@@ -396,7 +396,7 @@
 #define STRING_CMD_DUPLICATE_1       "Duplicated {1} task."
 #define STRING_CMD_DUPLICATE_N       "Duplicated {1} tasks."
 
-#define STRING_CMD_PURGE_USAGE       "Removes the specified task from the data files. Causes permanent loss of data."
+#define STRING_CMD_PURGE_USAGE       "Removes the specified tasks from the data files. Causes permanent loss of data."
 #define STRING_CMD_PURGE_1           "Purged {1} task."
 #define STRING_CMD_PURGE_N           "Purged {1} tasks."
 
diff --git a/src/l10n/epo-RUS.h b/src/l10n/epo-RUS.h
index 30ff8b1c4..1412ce5b9 100644
--- a/src/l10n/epo-RUS.h
+++ b/src/l10n/epo-RUS.h
@@ -398,6 +398,10 @@
 #define STRING_CMD_DUPLICATE_1       "Kopiis {1} taskon."
 #define STRING_CMD_DUPLICATE_N       "Kopiis {1} taskojn."
 
+#define STRING_CMD_PURGE_USAGE       "Removes the specified tasks from the data files. Causes permanent loss of data."
+#define STRING_CMD_PURGE_1           "Purged {1} task."
+#define STRING_CMD_PURGE_N           "Purged {1} tasks."
+
 #define STRING_CMD_START_USAGE       "Markas la specifatan taskon kiel ekita"
 #define STRING_CMD_START_NO          "Ne ekis taskon."
 #define STRING_CMD_START_ALREADY     "Tasko {1} '{2}' jam ekita."
diff --git a/src/l10n/esp-ESP.h b/src/l10n/esp-ESP.h
index 225993a90..15e3f638d 100644
--- a/src/l10n/esp-ESP.h
+++ b/src/l10n/esp-ESP.h
@@ -403,6 +403,10 @@
 #define STRING_CMD_DUPLICATE_1       "Duplicada {1} tarea."
 #define STRING_CMD_DUPLICATE_N       "Duplicadas {1} tareas."
 
+#define STRING_CMD_PURGE_USAGE       "Removes the specified tasks from the data files. Causes permanent loss of data."
+#define STRING_CMD_PURGE_1           "Purged {1} task."
+#define STRING_CMD_PURGE_N           "Purged {1} tasks."
+
 #define STRING_CMD_START_USAGE       "Marca la tarea especificada como comenzada"
 #define STRING_CMD_START_NO          "Tarea no comenzada."
 #define STRING_CMD_START_ALREADY     "Tarea {1} '{2}' ya comenzada."
diff --git a/src/l10n/fra-FRA.h b/src/l10n/fra-FRA.h
index 98a25db4a..8ca0a4f0e 100644
--- a/src/l10n/fra-FRA.h
+++ b/src/l10n/fra-FRA.h
@@ -398,6 +398,10 @@
 #define STRING_CMD_DUPLICATE_1       "Duplicated {1} task."
 #define STRING_CMD_DUPLICATE_N       "Duplicated {1} tasks."
 
+#define STRING_CMD_PURGE_USAGE       "Removes the specified tasks from the data files. Causes permanent loss of data."
+#define STRING_CMD_PURGE_1           "Purged {1} task."
+#define STRING_CMD_PURGE_N           "Purged {1} tasks."
+
 #define STRING_CMD_START_USAGE       "Marks specified task as started"
 #define STRING_CMD_START_NO          "Tâche non démarrée."
 #define STRING_CMD_START_ALREADY     "Tâche {1} '{2}' déjà démarré."
diff --git a/src/l10n/ita-ITA.h b/src/l10n/ita-ITA.h
index d804d44e2..f5a6e48ac 100644
--- a/src/l10n/ita-ITA.h
+++ b/src/l10n/ita-ITA.h
@@ -397,6 +397,10 @@
 #define STRING_CMD_DUPLICATE_1       "Task {1} duplicato."
 #define STRING_CMD_DUPLICATE_N       "Task {1} duplicati."
 
+#define STRING_CMD_PURGE_USAGE       "Removes the specified tasks from the data files. Causes permanent loss of data."
+#define STRING_CMD_PURGE_1           "Purged {1} task."
+#define STRING_CMD_PURGE_N           "Purged {1} tasks."
+
 #define STRING_CMD_START_USAGE       "Contrassegna i task specificati come avviati"
 #define STRING_CMD_START_NO          "Task non avviato."
 #define STRING_CMD_START_ALREADY     "Task {1} '{2}' già avviati."
diff --git a/src/l10n/jpn-JPN.h b/src/l10n/jpn-JPN.h
index ac6b31f4c..a6d8b0c7b 100644
--- a/src/l10n/jpn-JPN.h
+++ b/src/l10n/jpn-JPN.h
@@ -398,6 +398,10 @@
 #define STRING_CMD_DUPLICATE_1       "重複した {1} タスク。"
 #define STRING_CMD_DUPLICATE_N       "重複した {1} タスク。"
 
+#define STRING_CMD_PURGE_USAGE       "Removes the specified tasks from the data files. Causes permanent loss of data."
+#define STRING_CMD_PURGE_1           "Purged {1} task."
+#define STRING_CMD_PURGE_N           "Purged {1} tasks."
+
 #define STRING_CMD_START_USAGE       "Marks specified task as started"
 #define STRING_CMD_START_NO          "タスク は開始していません。"
 #define STRING_CMD_START_ALREADY     "タスク {1} '{2}' は既に開始しています。"
diff --git a/src/l10n/pol-POL.h b/src/l10n/pol-POL.h
index dec6b975e..529599321 100644
--- a/src/l10n/pol-POL.h
+++ b/src/l10n/pol-POL.h
@@ -398,6 +398,10 @@
 #define STRING_CMD_DUPLICATE_1       "Skopiowano {1} zadanie."
 #define STRING_CMD_DUPLICATE_N       "Skopiowano {1} zadań."
 
+#define STRING_CMD_PURGE_USAGE       "Removes the specified tasks from the data files. Causes permanent loss of data."
+#define STRING_CMD_PURGE_1           "Purged {1} task."
+#define STRING_CMD_PURGE_N           "Purged {1} tasks."
+
 #define STRING_CMD_START_USAGE       "Oznacza zadanie jako uruchomione"
 #define STRING_CMD_START_NO          "Zadanie nie uruchomione"
 #define STRING_CMD_START_ALREADY     "Zadanie {1} '{2}' jest już uruchomione"
diff --git a/src/l10n/por-PRT.h b/src/l10n/por-PRT.h
index 9d2ef8b74..f310a6d2d 100644
--- a/src/l10n/por-PRT.h
+++ b/src/l10n/por-PRT.h
@@ -398,6 +398,10 @@
 #define STRING_CMD_DUPLICATE_1       "Duplicada {1} tarefa."
 #define STRING_CMD_DUPLICATE_N       "Duplicadas {1} tarefas."
 
+#define STRING_CMD_PURGE_USAGE       "Removes the specified tasks from the data files. Causes permanent loss of data."
+#define STRING_CMD_PURGE_1           "Purged {1} task."
+#define STRING_CMD_PURGE_N           "Purged {1} tasks."
+
 #define STRING_CMD_START_USAGE       "Assinala a tarefa especificada como iniciada"
 #define STRING_CMD_START_NO          "Tarefa não iniciada."
 #define STRING_CMD_START_ALREADY     "Tarefa {1} '{2}' já iniciada."