GothenburgBitFactory/taskwarrior
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/GothenburgBitFactory/taskwarrior.git synced 2025-07-07 20:06:36 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

L10N

Browse source 
- Localized Parser.
This commit is contained in:
Paul Beckingham 2014-07-04 18:03:25 -04:00
parent 70156d3c3d
commit 378799e27d
6 changed files with 58 additions and 48 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
src/por-PRT.h
View file

@ -101,20 +101,23 @@
#define STRING_LOCALIZATION_DESC "Tradução em Português"
#define STRING_LOCALIZATION_AUTHOR "Traduzido para Português por Renato Alves."
// Parser
#define STRING_PARSER_ALIAS_NEST "Nested alias limit of {1} reached."
#define STRING_PARSER_OVERRIDE_RC "Alteração de configuração rc.{1}:{2}"
#define STRING_PARSER_UNKNOWN_ATTMOD "Erro: modificador de atributo não reconhecido '{1}'."
#define STRING_PARSER_RANGE_INVERTED "Intervalo invertido 'alta-baixa' em vez de 'baixa-alta'"
#define STRING_PARSER_MALFORMED_ID "ID malformado."
#define STRING_PARSER_UUID_AFTER_COMMA "UUID não reconhecido após a vírgula."
#define STRING_PARSER_ALTERNATE_RC "Usando o ficheiro .taskrc alternativo {1}"
#define STRING_PARSER_ALTERNATE_DATA "Usando data.location alternativa {1}"
// A3
#define STRING_A3_ALTERNATE_RC "Usando o ficheiro .taskrc alternativo {1}"
#define STRING_A3_ALTERNATE_DATA "Usando data.location alternativa {1}"
#define STRING_A3_OVERRIDE_RC "Alteração de configuração rc.{1}:{2}"
#define STRING_A3_OVERRIDE_PROBLEM "Problema com a alteração: {1}"
#define STRING_A3_UNKNOWN_ATTMOD "Erro: modificador de atributo não reconhecido '{1}'."
#define STRING_A3_MISMATCHED_PARENS "Erro de não correspondência de parentesis na expressão"
#define STRING_A3_PATTERN_GARBAGE "Caracter(es) não reconhecidos no fim da expressão."
#define STRING_A3_MALFORMED_PATTERN "Expressão malformada."
#define STRING_A3_MALFORMED_ID "ID malformado."
#define STRING_A3_MALFORMED_UUID "UUID malformado."
#define STRING_A3_ID_AFTER_HYPHEN "ID não reconhecido após o hífen."
#define STRING_A3_RANGE_INVERTED "Intervalo invertido 'alta-baixa' em vez de 'baixa-alta'"
#define STRING_A3_UUID_AFTER_COMMA "UUID não reconhecido após a vírgula."
#define STRING_A3_ZERO_ID "'{1}' não é um ID válido."
// Color