GothenburgBitFactory/taskwarrior
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/GothenburgBitFactory/taskwarrior.git synced 2025-07-07 20:06:36 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Help: Clarified attribute modifiers in help

Browse source
This commit is contained in:
Paul Beckingham 2015-08-17 08:55:23 -04:00
parent 358e0cc62d
commit 1ec650edd2
9 changed files with 162 additions and 108 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

30
src/l10n/jpn-JPN.h
View file

@ -934,21 +934,27 @@
" end: タスク完了/削除日" \
" start: タスク開始日\n" \
" scheduled: タスク開始をスケジュールした日\n" \
" modified: Date task was last modified\n" \
" depends: このタスクが依存する他のタスク\n" \
"\n" \
"属性修飾子はフィルタの効果をより正確にします。使える変更子は以下の通りです:\n" \
" before (同義語は under, below)\n" \
" after (同義語は over, above)\n" \
" none\n" \
" any\n" \
" is (同義語は equals)\n" \
" isnt (同義語は not)\n" \
" has (同義語は contains)\n" \
" hasnt\n" \
" startswith (同義語は left)\n" \
" endswith (同義語は right)\n" \
" word\n" \
" noword\n" \
"\n" \
" Modifiers Example Equivalent Meaning\n" \
" ---------------- ----------------- ------------------- -------------------------\n" \
" due:today due = today Fuzzy match\n" \
" not due.not:today due != today Fuzzy non-match\n" \
" before, below due.before:today due < tomorrow Exact date comparison\n" \
" after, above due.after:today due > tomorrow Exact date comparison\n" \
" none project.none: project == '' Empty\n" \
" any project.any: project !== '' Not empty\n" \
" is, equals project.is:x project == x Exact match\n" \
" isnt project.isnt:x project !== x Exact non-match\n" \
" has, contains desc.has:Hello desc ~ Hello Pattern match\n" \
" hasnt, desc.hasnt:Hello desc !~ Hello Pattern non-match\n" \
" startswith, left desc.left:Hel desc ~ '^Hel' Beginning match\n" \
" endswith, right desc.right:llo desc ~ 'llo$' End match\n" \
" word desc.word:Hello desc ~ '\\bHello\\b' Boundaried word match\n" \
" noword desc.noword:Hello desc !~ '\\bHello\\b' Boundaried word non-match\n" \
"\n" \
"さらに、代数演算もサポートします:\n" \
" and or xor 論理演算子\n" \